Skip to content
Jean Topart

Jean Topart

Acting·1922–2012·39 films

ean Topart (13 April 1922 – 29 December 2012) was a French actor. He was considered one of the best known voices on French television for decades. In addition to providing the voices and narration for television series and animated films, Topart often dubbed American and other foreign films into French.

Filmography

Fantastic Planet
Fantastic Planet (1973)Master Sinh (voice)
Mr. Klein
Mr. Klein (1976)Speaker's voice (voice) (uncredited)
Angelique
Angelique (1964)Maître Bourié
Les Misérables
Les Misérables (1958)Narrator (voice)
Actors
Actors (2000)Filmmaker in the style of 'Jean-Pierre Melville'
Cop au Vin
Cop au Vin (1985)Docteur Philippe Morasseau
Cold Sweat
Cold Sweat (1970)Katanga
Experiment in Evil
Experiment in Evil (1960)Désiré, Butler
Le Combat dans l'île
Le Combat dans l'île (1962)Récitant (voice) (uncredited)
Action Man
Action Man (1967)Monsieur Henri
Coplan Saves His Skin
Coplan Saves His Skin (1968)Lieutenant Sakki
Justine de Sade
Justine de Sade (1972)Narrator (voice)
Sweden: Heaven and Hell
Sweden: Heaven and Hell (1968)Narrator (French version)
Clash of Steel
Clash of Steel (1962)Henri de Guise
Trap for the Assassin
Trap for the Assassin (1966)Luversant
Cyrano de Bergerac
Cyrano de Bergerac (1960)Le Bret
Tell Me You Love Me
Tell Me You Love Me (1974)Golf club director
The Gallant Musketeer
The Gallant Musketeer (1964)Duke Henri de Guise
Misdeal
Misdeal (1969)Frank Herman
The Black Hand
The Black Hand (1968)Zanror
Black Sun
Black Sun (1966)Bayard
La Puce et le privé
La Puce et le privé (1981)Nicolas Octave Marcellin, pharmacist
L'Inconnu
L'Inconnu (1973)The unknown
Parlez-moi d'amour
Parlez-moi d'amour (1975)le quinquagénaire
Le Théâtre National Populaire
Le Théâtre National Populaire (1956)Self
Frédéric
Frédéric (1970)Chief
Les Rosenberg ne doivent pas mourir
Les Rosenberg ne doivent pas mourir (1975)Me Bloch
The Wizard of Heaven
The Wizard of Heaven (1949)Paul Malray adult
Antigone
Antigone (1974)Créon
Bonaparte et la révolution
Bonaparte et la révolution (1972)Narrator (voice)
Quatrevingt-treize
Quatrevingt-treize (1962)Boisberthelot
Macbeth
Macbeth (1959)Banco
Le Berger des abeilles
Le Berger des abeilles (1976)Lindauer
Ruy Blas
Ruy Blas (1965)Don Salluste
Gaspard des montagnes
Gaspard des montagnes (1965)Monsieur Robert
Hedda Gabler
Hedda Gabler (1967)Judge Brack
Quand le Chat n'est pas là…
Quand le Chat n'est pas là… (2004)Narrator (voice)
Othello
Othello (1962)Iago
Le Mystérieux Voyage de Marie Rose
Le Mystérieux Voyage de Marie Rose (1984)Monsieur 'Le Dragon Bleu'