Friends, dinner, music - it's the life of a lifetime for Jim. After an evening filled with joy and good humour, it's time for Jim and Maé to go to bed. But when Jim wakes up, he finds himself in the middle of a gloomy corridor, surrounded by two doctors. Is it a nightmare or a return to reality?

Directors: Hugo Bertrand, Victor Guillot