László Bagyoni is forced to flee because he published a newspaper in the small Szekler village without permission. His friend Bence Uz, who lives in the mountains, takes him in. The notary's daughter Leticia arrives in the mountains with a hunting party. Her fiancé, Jonescu, becomes jealous of Bagyoni and the trip ends in anger. Uz Bence, who has made money from the hunt, wants to marry his old lover, Julie, but she has already married someone else. At Bence's intervention, the notary cancels Bagyoni's sentence. Meanwhile, Julis' husband dies and she is left alone with the baby. Julis leaves the child in the care of Bence while she goes to the city to serve.

Director: Jenö Csepreghy