In Part One ("Escalier de service"), a group of hunky young guys run a painting service with an emphasis on "service." In Part Two ("Crash toujours"), seven young military wannabes get inducted into the hall of "shame" as they go through their medical examination.

Director: Jean-Daniel Cadinot