When the disappearance of children and bloody murders multiply in a small mountain village, an old legend shrouded in sulphur reappears... Commander Guardiano and Captain of the Gendarmerie De Rolan are forced to join forces to uncover the truth.

Directors: Alexandre Bustillo, Julien Maury